Ein Millimeter Regen entspricht einem Liter Wasser pro Quadratmeter. Die Zahl beschreibt eine Menge. Für ihre Einordnung brauchen Sie auch den Zeitraum: Zehn Millimeter an einem Tag und zehn Millimeter in zehn Minuten ergeben dieselbe Summe, aber eine andere zeitliche Verteilung.

Warum Millimeter?

Stellen Sie sich eine waagerechte Fläche von einem Quadratmeter vor, auf der Wasser weder abfließt noch verdunstet oder versickert. Eine ein Millimeter hohe Schicht hat ein Volumen von 0,001 Kubikmetern: einem Liter. Deshalb entsprechen 5 mm genau 5 l/m² und 20 mm genau 20 l/m². Eine echte Pfütze muss nicht so tief sein.

Menge und Intensität unterscheiden

Die Summe wird in mm für einen Zeitraum angegeben, die Intensität meist in mm/h. Ein hypothetisches Beispiel: 12 mm in sechs Stunden entsprechen durchschnittlich 2 mm/h. Dieselben 12 mm in fünfzehn Minuten entsprechen während dieser Viertelstunde durchschnittlich 48 mm/h. Das bedeutet nicht, dass 48 mm fallen werden: Dafür müsste diese Rate eine volle Stunde anhalten.

Angaben in einer App lesen

  1. Prüfen Sie, ob mm, mm/h oder eine Wahrscheinlichkeit in Prozent angegeben sind.
  2. Suchen Sie Beginn und Ende des Zeitraums: eine Stunde, sechs Stunden oder ein ganzer Tag.
  3. Unterscheiden Sie Vorhersage und beobachtete Messung und prüfen Sie die Aktualisierung.
  4. Beachten Sie den Ort: Eine Station bildet nicht eine ganze Region gleichermaßen ab.

AEMET bietet Stundenbeobachtungen und Tagessummen. Lesen Sie vor Zahlenvergleichen die Produktbeschreibung.

Eine Rechnung für die Terrasse

Fallen 8 mm gleichmäßig auf eine waagerechte Fläche von 15 m², sind das 8 × 15 = 120 Liter. Das ist eine ideale Rechnung, nicht die tatsächlich auffangbare oder am Boden verbleibende Menge. Verluste und Abfluss verändern das Ergebnis.

Wie viele Millimeter sind viel?

Ohne Dauer und Zusammenhang ist keine sinnvolle Antwort möglich. Eine Tagessumme zeigt nicht, ob der Regen auf wenige Minuten konzentriert war. Leiten Sie aus einer einzelnen Zahl auch keine Warnstufe ab. Prüfen Sie in Spanien die amtliche Warnung Ihres Gebiets, ihre Gültigkeit und das genannte Ereignis.

Zwei häufige Fehler

70% Wahrscheinlichkeit bedeuten nicht 70 mm. Eine Vorhersage von 0 mm garantiert nicht absolut trockenes Wetter: Sie bleibt eine Vorhersage. Berücksichtigen Sie Menge, Zeitraum und Aktualisierungen gemeinsam.

Quellen und weitere Informationen